Accueil/Welcome

Bienvenu au CPE Dollard. Nous nous engageons à créer une atmosphère chaleureuse et bienveillante. Le concept de communauté est un élément fondamental de notre CPE.

Énoncé de notre Mission

Au CPE Dollard, nous mettons l’emphase sur un haut niveau d’attention et un programme éducatif adapté à l’âge de chaque enfant. Notre but est de fournir un programme qui encourage chaque enfant à se développer selon son propre rythme.

Nos valeurs

Nous croyons qu’il faut :

• encourager chaque personne à atteindre son propre potentiel
• garder une attitude positive et le sens de l’humour
• être honnête, poli et respectueux envers les autres

Welcome to CPE Dollard. We are committed to creating an atmosphere of warmth and caring. The concept of community is a fundamental part of our CPE.

Mission Statement

At CPE Dollard, our emphasis is on the highest level of care and giving an age appropriate curriculum to every child. Our aim is to provide a program that encourages each child to develop at his or her own pace. We are committed to creating an atmosphere of warmth and caring.

Our Beliefs

We believe in:

• encouraging everyone to reach their personal potential
• keeping a positive attitude and a sense of humor
• being honest, polite and respectful to others